Senin, 19 Januari 2015

Mufrodat Berlagu " Kata Ganti"




Adaptasi Lagu :  Mari Sholawat ( Wali Band)


أَنَا Saya نَحْنُ  kita
أَنْتَ  kamu (lk) أَنْتِ  kamu (pr)
هُوَ dia (lk) هِيَ dia (pr)
هُماَ هُماَ  dia berdua
هَذَا ini (lk) هَذِهِ  ini (pr)
ذَلِكَ  itu (lk) تِلْكَ  itu (pr)
أَنَا تِلْمِيْذٌ     Saya murid (lk)
أَنَا تِلْمِيْذَةٌ    Saya murid (pr)




مِنْ أَيْنَ
Artinya dari mana
مِنْ جَاكَرْتاَ
Dari Jakarta
مَا سْمُكَ
Nama kamu (lk) siapa
اِسْمِيْ مُنِيْر
Namaku Munir
مَا سْمُكَ
Nama kamu (pr) siapa
اِسْمِيْ رَمْلَةْ
Namaku Romlah
Terimakasih
Arabnya شكرا
Sama-sama
Arabnya عفوا

Mufrodat Berlagu "Perkenalan"




Adaptasi Lagu :  Mari Sholawat ( Wali Band)



صَبَاحَ الْخَيْر
Selamat pagi
صَبَاحَ النُّوْر
Selamat pagi
مَسَاءَ الْخَيْر
Selamat sore
مَسَاءَ النُّوْر
Selamat sore
أَهْلاً وَسَهْلاً
Selamat datang
أَهْلاً بِكَ
Selamat datang


كَيْفَ حَالُكُمْ
Bagaimana
Kabar kamu semuanya
أَناَ بِخَيْر وَالْحَمْدُ لِلَّهِ
Saya baik-baik saja
مَنْ أَنْتَ
Siapa kamu  (lk)
مَنْ أَنْتِ
Siapa kamu (pr)
مَنْ هُوَ
Siapa dia (lk)
مَنْ هِيَ
Siapa dia (pr)
مَا هَذَا
Apa ini  (lk)
مَا هَذِهِ
Apa ini (pr)

Rabu, 14 Januari 2015

Kata Mutiara Bahasa Arab-Indonesia 2

أَلْمُسْلِمُ الْكَامِلُ مَنْ حَسُنَ إِعْتِقَادُهُ وَحَسُنَ عَمَلُهُ

Orang Islam yang sempurna
Yaitu orang yang baik iktikadnya
Dan baik (pula) amalnya

مَنْ إِجْتَهَدَ فِى بِدَايَتِهِ بِالْإِسْتِقَامَةِ
نَجَحَ فِي نِهَايَتِهِ بِلاَ نَدَامَةٍ

Barang siapa yang mengawali belajarnya
Dengan istiqomah dan penuh kesemangatan
Maka ia akan mengakhiri
Dengan kesuksesan tanpa kekecewaan

Kata Mutiara Bahasa Arab - Indonesia 1

مَنْ كَبَّرَ نُفِرْ
وَمَنْ بَذَّرَ إِفْتَقِرْ

Siapa berbuat kibir (sombong)
Maka akan tersingkir
Siapa berbuat mubadzir
Maka bisa jadi faqir

اَلْمَالُ بِالْإِنْفَاقِ يَزُوْلْ
وَالْعِلْمُ بِالْعَمَلِ كَمُلْ

Harta bila dibelanjakan sirna
Sedang ilmu bila diamalkan jadi sempurna

كَثْرَةُ الصُّمْتُ حِكْمَةٌ
وَكَثْرَةُ الضَّحْكِ ذَمِيْمَةٌ

Banyak diam itu berguna
Dan banyak tertawa itu tercela

لاَ خَيْرَ فِى قُوَّةٍ بِلاَ شَجَاعَةٍ
وَلَا خَيْرَ فِى صِحَّةٍ بِلاَ نَشِيْطَةٍ

Tidak ada kebaikan dalam kekuatan, tanpa keberanian
Tidaka ada kebaikan dalam kesehatan, tanpa kesemangatan

أَقِمْ بِالْوَاجِبَاتِ تَرُمْ بِالْمُرَادَاتِ

Penuhilah semua kewajiban

Niscaya kau dapatkan semua keinginan

Selasa, 13 Januari 2015

Kata Tanya Dalam Bahasa Arab

هَلْ   apakah
مَاذَا  apa
كَمْ  berapa
أَيْنَ  dimana
مَتَى   kapan
مَا   apa
مَنْ   siapa

Perkenalan Dalam Bahasa Arab (1)

صَبَاحَ الْخير

Selamat pagi

صباح النور

Selamat pagi

مساء الخير

Selamat sore

مساء النور

Selamat sore

أهلا وسهلا

Selamat datang

أهلا بك

Selamat datang

كيف حالكم

Bagaimana Kabar kamu semuanya













أنا بخير والحمد لله

Saya baik-baik saja


من أنت

Siapa kamu (lk)

من أنت

Siapa kamu (pr)


من هو

Siapa dia (lk)

من هي

Siapa dia (pr)


ما هذا

Apa ini

ما هذه

Apa ini








Macam-Macam Kata Dalam Bahasa Arab



Kata dalam bahasa Arab, dibagi 3 :


1. Kata Benda = ISIM


2. Kata Kerja = FI’IL


3. Kata Sambung, Kata Depan dll = HURUF


---------- Dalam pembelajaran minta tiap siswa untuk memberi contoh, masing-masing satu untuk Isim dan Fi’il

Termasuk dalam kata benda (Isim) adalah kata ganti ( Dhomir) kata tunjuk ( Isyaroh) dan nama orang, tempat, hewan dsb (‘Alam ) .

Kata benda ( Isim) yang berarti satu benda disebut Isim Mufrod.
Contoh : satu pulpen = قلم . Satu buku = كتاب


Isim mufrod menurut jenis kelaminnya dibagi dua.

1. Laki-laki (mudzakkar)

2. perempuan (muannast)

Isim mufrod yang tidak berakhiran ta’ bulat biasanya menunjukkan laki-laki, sedang yang berakhiran ta’ bulat biasanya muannast.


Murid laki-laki : تلميذ

Murid perempuan : تلميذة